ÁcÅ餤¤å   |   English   |   ºô­¶«ü«n
Á`·|¦a§}: 48 Allen Street, New York, NY 10002, USA
 









¸¹¨¤¼Ú¬wª©±MÃD --¡u·RùبS¦³ÄߩȡA·R¬J§¹¥þ¡A´N§âÄߩȰ£¥h¡C¡v¡Ð¸t¸g

ÄߩȬO¤W«Òµ¹¤Hªº¥¿±`±¡ºü¤§¤@¡CµM²ö¦W¡BµL¤î¹Ò¡BÀH®É¡BÀH¦aªºÄߩȡA«o¬O¥Í¬¡¤j¼Ä¡A¼vÅT¤H¹L¥¿±`ªº¥Í¬¡¡AºR·´¤H­ÛÃö«Y¡AªýÂ_¤H¨É¨ü¤H¥Í¼Ö½ì¡A­«®À¤Hµo´§¥Í©R¼ç¤O¡C§A¦³ÄߩȶܡHµM¦Ó­Ê¾a¤W«Ò¡A§A¬O¥i¥HÀ»±Ñ¥¦ªº¡C

§A®`©È¶Ü¡H§A©È¹L¶Ü¡H©È¡A½Ö¨S¦³©È¹L¡H¤£ºÞ¬O¡u¶W¤H¡v©Î¤Z¤H¡B´I¤H©Î½a¤H¡A³£·|¸g¾ú¤£¦Pµ{«×ªº©È¡I

¡·¤ÀªR©Èªº½t¥Ñ

¡u©È¡v¨s³º¬O¤°»ò¡H¡u©È¡v¬O¤H¤ß²z¤W¹ï¬Y¨Ç¨Æª«©Î±¡¹Ò¡A©Î¬O¬Y®É´Á¤@¨Ç¤£´r§Öªº¸gÅç²£¥Íªº®£Äß·P¡C¤HÂ\²æ¤£¤F©Èªº«Iŧ¤Î§xÂZ¡C¤H¦]­±¹ï¥Í¬¡©Îºë¯«¤W¹L«×ªºÀ£¤O®É¡A¤£¥u²£¥Í¥Í²z¤Wªº­t­±¼vÅT¡A¤]·|±a¨Ó¤ß²z¤W¼~·T¡BµJ¼{¡C

¦bµL¤H¥i¥HÁ×§Kªº¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¥Í©R®È³~¤¤¡A¤H©È¨S¨à¨S¤k¡B©È¾v»a»a¾¦°Ê·n¡B©È¥Í¯f¬ÝÂå¥Í¡B©È¦Ñ®É¯f¨Ó¿i¡B©È¥´¥M¡B§ó©È¦ºªº¬r¹_¡C

¦]¤H¥Í¤£¯à¯Ê¤Öªº±¡·P»Ý­n¡A¤H©È¤l¤k¤£§µ¡B©È©t±I¡B©È³Q©Úµ´¡B©ÈÅܤߡB©È³Q¿ò±ó¡B¦P¾«¶¡©È³Q±ÆÀ½¡B©È³Q½×Â_¡B©È³Q§Q¥Î¡B©È³Q¥X½æ¡C

¦Ó¦]¬°­n½a·¥¤@¥Í°l¨Dªº°]´I¡B¾Ç·~»P¨Æ·~¤§¬G¡A¤H©È¦Ò¤£¨ì¾Ç®Õ¡B©È§ä¤£¨ì¤u§@¡B©È¥¢·~¡B©È¿ì¤£¨ì©~¯d¡B©È¿ú¦h¤H§Ò¡B©È¿ú¤Ö¥áÁy¡B©È¥¢±Ñ¡B©È¤l¤k¤£ª§®ð¡C

¼Æ¤£ºÉªº©È¡A§ó¦³­l¥Í¦Ó¥X¤­ªá¤Kªùªº©È¡G©ÈªÀ¥æ¡B©È¶Â¡B©È°­¡B©È°ª¡B©È°Êª«¡B©È±K³¬ªº¦a¤è¡B©È©t¿W¤]©È¤H¦h¡A¦]²ß«Uªº®`©Èµ¥¦U¼Ëªº©È¡C§A³Ì©Èªº¬O¤°»ò¡H©È«Ä¤l¥X·N¥~¡H©È¦b¸ô¤W¥X¨®º×¡H¦³¤H©]©]ÃhµÛÄߩȤJ¯v¡A¥b©]¦bÅ宣¤¤Åå¿ô¡A¦­¤W¿ô¨ÓÊØÊפ£¦w¦a­±¹ï¤@¤Ñ¡AÃhµÛÅ宣ªº¤ß±¡¥h¤W¯Z¡C

¡·¥¿µøÄߩȪº¼vÅT

³o¼ËªºÄߩȹï¶Ü¡HÄߩȹ³¬OÅåÀÜÀb®ö¯ë¡A¤£Â_¦a«IŧµÛ¤ßÃh·N©À¡A¨S§¹¨S¤F¡A·d±o¨­¤ß¤£¦w¹ç¡A®í¤£ª¾¦Û¤vªº±¡·P¡A¦³¦h¤Ö¬O»PÄߩȦ³Ãö¡C§Ú­Ì¸Ó¥ô¾ÌÄߩȸv­h§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¬¡¦b©Èªº³±¼v¤U¡A²_¬°ÄߩȪº¶¥¤U¥}¡A¦Ó¤@Äw²ö®i¶Ü¡H¤£¾A·í¡BµL²z©Êªº¡u©È¡v¡A¦Ü²×·|¦¨¬°¡u®£Ä߯g¡v¡C³o10¦~¶¡®£Ä߯g¼W¥[¤F3­¿¤§¦h¡A¨Ã¥B¦~»´¤Æ¡A§ó¤£¥F°ª¾Ç¾ú¡B°ª´¼°Óªº¤H¡CÄߩȼvÅT§Ú­Ì¾ã­Ó¥Í©R¡A±a¨Óµh­W¡A§Ú­Ì«oºzµøÄߩȪº¦s¦b©M¼vÅT¤O¡C

¡·ÄߩȪº¥X¸ô

¦X²zªº©È¥i¥HÅý§Ú­ÌÀ´±oÁ×¶}¦MÀI¡A¦ý¤£À³¸Ó¤@ª½¦û¾ÚµÛ§Ú­Ìªº¤ß¡C­Y¬O¯à±N¥Í©R¤¤ªºÃøÃD¡B¼~¼{¡BÄߩȥ浹´xºÞ§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D¡A´NµL»ÝÄߩȡC·í®£Ä߬ðµMÁ{¨ì¡A§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤v¥i¥H¦³©Ò¿ï¾Ü¡Aª¾¹D¦p¦ó³B²z¥Í¬¡À£¤O¡BµJ¼{¡B®£Äߤή`©È¡Aª¾¹D¦p¦ó¡u¤@µL±¾¼{¡v¦a¥h°l¨D°·±d§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡A¤£¦ýÅý¦Û¤v¥Í¬¡±o©¯ºÖ¡B¬üº¡¡B³QªÖ©w¡A¤]Åý¦Û¤v¨­Ã䪺¤H§Ö¼Ö¡CÄ@§Ú­Ì³£§@«iªÌ¡A¹L¡u«iªÌµLÄß¡vªº¥Í¬¡¡C¡u§A¤£­n®`©È¡A¦]¬°§Ú»P§A¦P¦b¡F¤£­nÅå´q¡A¦]¬°§Ú¬O§Aªº¯«¡A§Ú¥²°í©T§A¡A§Ú¥²À°§U§A¡A§Ú¥²¥Î§Ú¤½¸qªº¥k¤â§ß«ù§A¡C¡v¡]¸t¸g¡m¥HÁɨȮѡn¥|¤Q¤@³¹10¸`¡^
ªÀ½×¡GµLÄߪº¤ßÆF
ÄߩȡA¦b¤HÃþ¤Ñ©Ê¤¤­Ý¦³¶Ë®`»P¤ä°t¡B«OÅ@»P¬ù§ôªº¯S©Ê¡K¡K

§Ú«ä¡E¬G§Ú¡u©È¡v¡I
¤HÀY¸£ªº«äºû¼vÅT¦Ü¹d¡A§Ú­Ì©Ò·Qªº¤£½×¬O¥¿­±ªº©Î¬O­t­±ªº¡A³£·|¤z¯A§Ú­Ìªº°·±d¡B±¡ºü¡B¤H»ÚÃö«Y¡B©M¥Í¬¡¡C«ä·Q¬O»F¨Æ¤§¦]¡A¨M©w§Ú­Ì¦p¦ó»¡¸Ü©M¦æ°Ê¡K¡K

©È¿ù¤F¡I
Å宣ªº·Pı¡A¥O¤HÃø¥H¨¥³ë¡C­C¿qª¾¹D¤H·|¨ü¡u®`©È¡v®µ¨î¡A©Ò¥H¦b¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n¤Q³¹26-31¸`¦w¼¢¤H¡A´£¨ì¤£­nÄߩȪº¤T­Ó²z¥Ñ¡K¡K

²æÂ÷¨Ìªþªº¦Û§Úı¿ô
¦pªG§Ú­Ì¤£¯à²æÂ÷¥®¦~®É·ÓÅU§Ú­Ìªº¤H¡A¦b¦¨¦~«á§ä¨ì¦Û¤v¬O½Ö¡A´N·|±N°t°¸¡B¤p«Ä¡B¤j¦ÛµM¡B¤u§@¡B°¸¹³¡A·í§@§Ú­Ì­Ê¿àªº¥Ø¼Ð¡K¡K

¦p¦ó­±¹ïÄß©È
©È¦Ñ¡B©È­D¡B©È¤£¨üÅwªï¡B©È«Ä¤l¤£Åª®Ñ¡B©È¿ú¤£°÷¥Î¡B©È°t°¸¤£·R§Ú¡B©È¥á­±¤l¡A©È®É¤£¨Ó¹B¤£Âà¡A©ÎªÌ©È³D¡B©Èª¯¡B©È»jµï¡K¡K

±q¸t¸g¬ÝÄß©È
¥u­n¬O¤H¡A³£·|¦³ÄߩȡA¨Ã«D¸t¤H´N²@µL©ÒÄß¡A¸Õ°Ý©P³òªº´¼ªÌ¡A¤@©w¦³¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¬O¥L­Ì¾á¼~®£Äߪº¡A³s¸t¸g¤¤ªº¤Hª«¤]¤£¨Ò¥~¡K¡K

¦Û§Ú»ù­Èªº­«¦ô
¥Í¬¡¦b¤@­Ó¥Rº¡¦UºØÅܤƩM¤£¦wªº21¥@¬ö¡A­±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº¥¨ÅÜ¡B¦ÛµM¨aº×¡B¤H¬°¯}Ãa¡A¦³¤H·|°Ý¡G¡u«ç¼Ë¤~¯à¦b¥Í¬¡¤¤¨ú±o¥­¿Å¡A«O«ù¤ß¹Ò¥­©M¡A³BÅܤ£Åå¡K¡K

¨«¥XÄߩȪº²`²W
2006¦~12¤ë¡A¤p©f¦b¤Ú¾¤¦£¸L¤@¤Ñ«á¦^®a¡A¤ß¤¤³QµL¦WªºÄߩȮµ¨î¡A¦o¾á¤ß¤ÑªáªO·|±¼¤U¨Ó¡B¹q±è¤£¦A¶}ªù¡A¨­Åé¯h­Â«oµLªk¤JºÎ¡Cªk°êªº®a®xÂå¥Í»¡¦o¬OÅé¤O³z¤ä¡K¡K

«iªÌµLÄ߯Á§Ô¥§¨¯
«X°êµÛ¦W¤p»¡®a¡B¼@§@®a¡B©M¾ú¥v¾Ç®a¡B¦Û¥Ñ°«¤h¯Á§Ô¥§¨¯(Solzhenitsyn)¡A©ó2008¦~8¤ë4¤é¦b«X°ê»P¥@ªøÃã¡A¨É¦~89·³¡C¥L¤@¥Í¬°¤H¥Á¦Û¥Ñ¦Ó¾Ä°«¡K¡K

¥DÃDµ¦¹º¤Î¼¶½Z¡G¤ý§g»_¡B¾HÄR¬Õ¡B§õ¨L¬¬¡B³Ò§B²»