ÁcÅ餤¤å   |   English   |   ºô­¶«ü«n
Á`·|¦a§}: 48 Allen Street, New York, NY 10002, USA
 









³o­Ó¬K¤Ñ¡A´H·N®Æ®k¡A¸ôÃ䪺ªá¾ð¡A¥Õ±o¦ü³·¡A§Ï©»¥V¤Ñ¨Ì¸ú¦b¬Y­Ó«Îò¤U¡Aµy¤£¸g·N¡A¤@°}°}´H®ð´N·|ŧ¤W¤ßÀY¡C

¤­¤ëªº®¿«Â¡AÁöµM¤w¬O³Ä±ß®É¤À¡A«o¤é±¾·íªÅ¡CNTNUªº·|ij«ÇùرI±I¤@¤ù¡A¥u¦³ÂIÂIÀë¤õŨ¦«µÛ¯S¶©»®©i(Trondheim)µØ¤H¦bÀRÀq¤¤¡A¬°¦a¾_¨üÃøªº¦P­M»ôÁnë§i¡K¡K

¡u¯«°Ú¡A¨D§AÅ¥¨ì§Ú­Ì¦b«æÃø¤¤º¡¤ßªº©I¨D¡A¼¦«ò§Ú­Ìªº´d¶Ë¡A§ß§U¦a¾_¤¤¨üÃøªº¦P­M¡F¨D§AÅý¦UºØ±Ï´©ª«¸ê¡A¶¶§Q¦a¨ì¹F¨üÃøªÌ¤âùØ¡AÅýÁÙ¦b¼o¼Vùتº¾Ç¥Í¡A¾¨§Ö±o¨ì±Ï§U¡C«Ä¤l¬O¥¼¨Ó©M§Æ±æ¡A¨D§AÂI«G³o¤èÀë¤õ¡A¬ÝÅU¥L­Ìªº¸ô³~¡F±a»â¥L­ÌªºÆF©R¡A¨«¥X«Õ·tªº®l¨¦¡AÅý¥®¤pªº¤ßÆF¡A»·Â÷¹Ð¥@ªº½î½ñ¡F¨D§AÂåªv¥L­Ìªº¨­Åé¡A¦w¼¢¥L­ÌªºÆF»î¡C¡v

¦pªG»¡¡A²\¤ô¥i¥H¬~¥h¤@¤Á«s¶Ë¡A´NÅý¥¦ºÉ±¡ªº«Å¬ª§a¡I¤H¸sùتº®D¼N¡A±»¤£¦í·Rªº¤õªá¡A¦b±IÀR¤¤­\­\¶Ç°Ê¡C

¦UºØ±Ï§U¡A¶}©l¦bµØ¤H§Ì¥S©n©f·R¤ßªº»¼°e¤¤®i¶}¡AÂX®i¨ì¾ã­Ó¯S¶©»®©i¡C¸g¹Lĵ¹î§½ªº§å­ã¡A¤j®a¦b«°¥«¤¤¤ßµó¹D©M¦U¤p°Ï¡AÁ|¦æ¤F¸q½æ©M¶Ò®½¬¡°Ê¡A¨Ã±i¶K¤F¦UºØ»¬¨a«Å¶Ç¸ê®Æ¡C®¿«Â©M±Ð·|¹ÎÅé¡A¥H¤Î¬õ¤Q¦r·|¡A¤]³£¬ÛÄ~´£¨Ñ¤F·R¤ßªº´©§U¡A¦ÓµØ¤Hªº²Ä¤@§å¶°¸ê¡A¤w¸g¦b16¤é¤@¦­¡Aµo©¹°ê¤ºªº¬õ¤Q¦r·|¡C

¯«»¡¹L¡A·R¬O«í¤[§Ô­@¡A·R¬O¤Z¨Æ¬Û«H¡A¤Z¨Æ¬ß±æ¡A·R¬O¥Ã¤£¤î®§¡I

­ì¨Ó¡A§Ú­Ì³£¬¡¦b¯«ªº®¦¨åùØ¡A±µ¨üµÛ¯«©Ò¹w³Æªº±Ï®¦©M¥­¦w¡A¦Ó¤W«Òªº¨}µ½»P¯Â¥þ¡A§Ú­Ì©¹©¹µø¦Ó¤£¨£¡C¸ôÃä³·¥Õªºªá¾ð¡A³£¦b¼¦«ò§Ú­Ì¨Iµhªº«s±¥¡A§Ú­Ì¬O§_¬Ý¨£¤F©O¡H

¦pªG¤H»P¤H¤§¶¡¡A¦h¤@¥÷·R¤ß»P¨þÅ@¡A¦h¤@¨ÇÁ¾¨õ»P¥­©M¡F¦pªG¦b§Ú­Ì¥^¦£ªº¸}¨BùØ¡A§Ú­Ì¦î¨¬¤@¬í¡Aµ¹¨­Ã䪺¤H¦h¤@­Ó·L¯º¡A¦h¤@¥÷¬Û«H¡A±N©{¦p³o¬K¤Ñªºªá¾ð¡A¦b±IÀR¤¤ºì©ñÅé«òªº¦â±m¡C

¤°»ò®É­Ô¡A§Ú­Ìµ¹¦Û¤vªº¤ßÆF¤@­Ó¦wÀRªº¤º«Ç¡A¥­®§±¼¹Ð¥@ùعËÂøªºÁnÅT¡AÀRÀR¦a²âÅ¥¤@¤U¯«ªº¸Ü»y©O¡H¤H±`±`¦b¨aÃø¨ÓÁ{«á¡A¤~·Q¨ì¤W«Ò¡A½è°ÝÍ¢ªº¡u®ÇÆ[¡v©M¡u§Nºz¡v¡F¦Ó¦b§Ú­ÌÁc¦£ªº¥Í¬¡ùØ¡AÍ¢¦­´N¦¨¤F§Ú­Ìªº¡u®ÇÆ[ªÌ¡v¡A¦]¬°§Ú­Ì§ùµ´»PÍ¢¤@¤Áªº©¹¨Ó¡A³´¦b«U©Àªºªdªh¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡C

§Ú­Ì¤£¬Û«H¸ôÃ䪺¤^¤¢¡A§Ï©»³o­Ó¥@¬Éªº¸Û«H³Q¬Y¨Ç¤H«õªÅ¤F¡A¦A¤£´_ÁÙ¡C§Ú­Ì¤£¬Û«HÆg¬üªºÁn­µ¡A¦]¬°¤£¬Û«H¨Ó¦Û¤ßÆFªº·P°Ê¡A¥u¬Û«H§Ú­Ì»X¬Nªº²´·ú¡A©M¥R¥¸µÛªÀ·|¦Ã«¯ªº¦Õ¦·¡C

§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¬°¤ß¤¤§Æ±æªº¬ü¦n¡A°ö´Ó¹L¤@¤è²b¤g¡H®âºØ¹L¤@´Ê¼ä¥Õªºªá¾ð¡H

¡u¯«°Ú¡A½Ð§AÅý§Ú­ÌºCºC¦a¾Ç²ßÅ¥¸Ü¡A¾ÇµÛ±N©Ò¦³¦Ã©ªºÁn­µÃö³¬¡A¥Î·Å¬X¹ï«Ý¨­Ã䪺¤H¡A©¼¦¹¬ÛÅU¡A«jÀy¦æµ½¡CÅý§Ú­ÌºCºC¾Ç·|­±¹ï¦Û¤v¤ßÆFªº¸o´c¡A¤£¦Û®¤¡B¤£³RÅ@³o¨Ç¦æ¬°¡A¤£²`³´¿ù»~ªººA«×¡F¥Îĵ¿ô­±¹ï¥@¬Éªº¨I²_©M»G¦´¡AÅý¼e®e©M¨}µ½¡A¹çÀR¦aµo¥XÁnÅT¡C¯«§A»¡¡A¥u­n§Ú­ÌÂ÷´c¦æµ½¡A´N¥i¥Ã»·¦w©~¡C§A¦V¨Ó¬O¤¯¸q¤½¥­¡AÀ°§U³h½a¤H©M©t¨àªº¡A¤Z¨D§i§Aªº¡A§A¥²À³¤¹¡C¡v

¡u¯«°Ú¡AÅý§Ú­ÌºCºCªº»â®©§Aªº¸Ü»y¡G·R¤H¦p¤v¡CÅý§Ú­Ì±N¤@¤Áªº¸o¦Ã¡A³£±a¶i§Aªº¥ú«G¡A³Q³j§K¡B³Q±ÏÅ«¡C½ÐÅý§Ú­Ì¹³³o²±¶}ªº¼ä¥Õªá¾ð¡A¦b¶Â©]ùؤ]¯à¹¡¶¼²M²D´¹¼üªº¥ÌÅS¡C¡v

¬V¦B