|
 |
去年8月8日，是北京奧運倒數一年的大日子。北京奧組委為向全世界宣告：「我們準備好了！」，特在去年7月正式邀請香港回歸10週年主題曲《始終有你》的製作班底，以兩星期極速完成《We Are Ready》的大型製作，作為宣傳的主旋律。
◎ 徵歌之外．特別邀請
負責作曲的資深基督徒音樂人金培達表示：「獲邀時先是受寵若驚，繼而是榮幸及開心！因為以往奧運會選歌， 主要是以公開徵求歌曲的方式進行，而非特別邀請。以今屆為例，大會公開徵歌至今已4年，共徵得幾萬首來自坊間的作品，最後會選出約20首，分別用於奧運會不同場合，例如：開幕禮、閉幕禮及傳送火炬過程等。除了《We Are Ready》之外，我也遞交了另一首作品參與徵歌，可惜未獲選用。」
◎ 意料之外．效果理想
他透露，在創作《We Are Ready》過程中，出現好幾次原意並非如此，但最後效果卻很理想的情況：「起初獲邀時，北京奧組委已把基本概念告訴我，希望這首歌富動感，並表達出北京已準備好迎接奧運，所以我直接以We Are Ready作為命題，並以此為歌詞，加入一、兩句在交給大會的詞曲小樣中，但強調在正式大樣中，會把這句英文歌詞改為中文，因為將中、英文歌詞放在同一首中文歌曲之中的做法已經過時。誰料，後來卻發覺維持這句英文歌詞是好的，因為這首歌是唱給世界各地的人聽，他們都能聽懂這一句，而這正是本歌的主題。
「此外，奧運是以城市為單位，而非國家。所以，我們在創作這首歌期間，要尋找及加入一些北京獨有的元素。對中國文化較為熟悉的香港電台機構發展組總監李再唐，建議在曲中加入世界現存最古老的大鐘之一：北京大鐘寺永 樂大鐘的聲音，使全世界一聽便知道是中國的聲音。起初，我也擔心這會牽涉宗教的因素，但後來得知昔日的北京大鐘寺，今日已成了博物館，所以加入此元素乃是從文化角度的考慮。我們在歌曲起首處加入了5下鐘聲，沒料到效果那麼好，而且具多重意義——(1)自古以來，大鐘之聲，喻意和諧，正好帶出和平之意；(2)大鐘具北京的特色；(3)敲鐘好像起步前的召集。」
◎ 烈火戰車．靈感之一
小記在訪問前，曾多次細聽《We Are Ready》，發現起首5下鐘聲之後一段很有氣勢的音樂，與電影《烈火戰車》主題曲及1990年世界盃主題歌《理想與和平》兩者的某部分，有異曲同工之妙。金培達回應：「是的，電影《烈火戰車》真的是我創作靈感之一。在與奧組委溝通期間，他們給予我一幅影像：在起點處，開跑的槍聲一響，運動員們便起跑。這令我想起電影《烈火戰車》其中一幕，運動員們開跑前在起點處踱步，導演以無聲有畫的手法，去表達運動員們當時內心的狀況，營造得好像暴風雨前夕的寂靜。其實運動員們在出戰奧運之前，多年來付出了不少血汗；在比賽那一刻之前的一生，都是為了準備好迎接那一刻。這啟發了我在創作《We Are Ready》一曲時，以穩重的慢拍起首，由慢變快，藉此對他們所付出的努力予以肯定！」
◎ 認清源頭．善用才幹
身為一位基督徒音樂創作人，信仰在他的音樂創作上扮演了什麼角色？他強調：「創作是無中生有的過程，我能做的，只是祈禱。因為靈感是由上帝賜給我們的，不過由我們去發現而已。我們可以用才幹去創作作品，但我們不能創造我們的才幹。我們這個行業，注定要多產，很多時候會擔心重複自己以往的作品，又恐怕自己欠靈感。我所追求的，不一定是在藝術上有新成就，只希望能創作一些歌曲，求上帝使用這些歌曲打動人心。
 |
|
|
|
