|
 |
±B«Ã¤£¤@©wµL·µL®ö¡A¦ý¥un¤Ò©dÄâ¤â¦@¶i¡A´N·|µ²¥X¬üº¡ªºªG¹ê¡A¥H¤Uªº¤T¹ï®¦·R¤Ò©d¡A¤À¨É¥L̦@³Bªº¤ß±o¡G
¡]¤@¡^þ¦³¤£µhªº·R¡H
§Ú¬O¹L°ð·s®Q¡A»P¥ý¥Í¬O¥ýµ²±B¡B«áÅÊ·R¡CÁöµM§Údz£¬O°ò·þ®{¡A¦ý¦]¬°¦¨ªøI´º¡B¥Í¬¡²ßºD¡B«ä·Q©Ê®æ³£ºIµM¤£¦P¡A©ó¬O¸g¹L¤Fªø¹F¤T¦~ªºµhW¼õ·Ò¡Aµ²ªG¨â±ÑѶˡC§Ṳ́£¶ÈÃhºÃ§Ú̪º±B«Ã¬O§_¤W«Ò°t¦Xªº¡A¬Æ¦ÜÄY«¨ì·Q©ñ±óªº¦a¨B¡C¦b³o¬q´Á¶¡¡A§Ú´X¥Gºë¯«±Y¼ì¡A²`²`¦aÅé·|¨ì¤H¬O¦p¦¹ªº³n®z©M¤£¥i¾a¡A¤@¥¹¹J¨ì§xÃø´N®I«è¡B°kÁסC
¤HªººÉÀY¬O¯«¡]¤W«Ò¡^ªº°_ÀY¡I¤HÁö¤£¥i«H¡A¯««o¬O¥i«Hªº¡CÍ¢¬O³Ð©l¦¨²×ªº¯«¡A¨M¤£·|¶}¤FÓÀY¡A»â§Ų́«¨ì¤@¥b¡A´NºJ¤U¤£ºÞ¡FÍ¢·R§ÚÌ¡AÁ`¬O¤£Â÷¤£±óªº¡C´N¦b§Ú̾x±o«Ü»øªº®ÉÔ¡AÍ¢®t¬£¤F¤@¦ìªªªÌ¨ÓÀ°§U§ÚÌ¡A±a»â§Ṵ́ѥ[¤Ò°üÀç©M±B«ÃÁ¿®y¡C¦b¯«¸Ü»yªº¥ú·Ó¤U¡A§Údz£¶¶ªA¤U¨Ó¡A¤â«üÀY¤£¦A¬O«üµÛ¹ï¤è¡B¬Dç¹ï¤è¡A¤D¬O¥ý¨ì¯«ªº±«e»{¸o¤Ï¬Ù¡A¤]©¼¦¹»{¸o¡AÄÇ®¤±µ¯Ç¹ï¤è¡C·PÁ¯«¡A¾aµÛÍ¢ªº®¦¨å¡A§Ú̳ӹL¤F¨º³õ¥i©Èªº·¼É¡C
¦b2008·s¦~¤§»Ú¡A¦^ÅU¹L¥h©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§Ú¨S¦³¥ô¦óªº¿ò¾Ñ¡A¦³ªº¥u¬Oº¡º¡ªº·P®¦¡C¯«¨à¤k©Ò¸g¾úªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡A³£¤£¬O°¸µMªº¡F©Ò¨üªº¤@¤ÁµhW¡A³£¤£·|¥Õ¶O¡C¥¿¦p¸t¸g©Ò»¡¡G¡u§Ú̦b¤@¤Á±wÃø¤¤¡A¥L´N¦w¼¢§ÚÌ¡A¥s§Ú̯à¥Î¯«©Ò½çªº¦w¼¢¡A¥h¦w¼¢¨º¾D¦U¼Ë±wÃøªº¤H¡C¡v¡]¡môªL¦h«á®Ñ¡n¤@³¹4¸`¡^
¦b³o³õ±B«Ã·¼É¤§«á¡A§Ú©M¥ý¥Í¦³¨âÓ²`¨èªºÅé·|¡G
(1) ¯«½ç±B«Ãªº¥Øªº¡A¤£¬On¨â¤H°±¯d¦b¶¶¹Ò¤¤¡A§A®¦§Ú·R¦Ó¤w¡F§ón§Ú̦b°f¹Ò¤¤¡A¯à³Ó¹L¦ÒÅç¡A¬¡¥X¯u¥¿ªº·R¡C·R±¡±o¨ì°í©T«á¡A¤~¦³¯à¤O¥h·R¤£»{ÃѪº¤H¡C
(2) ±B«Ã¦³¦M¾÷®É¡A¤d¸U¤£¥i¬°¤F±¤l¡A¦Ó¤£¦n·N«ä´M¨DÀ°§U¡A¤Dn±µ¨ü±M·~ªº»²¾É¡A¦b±M·~¤H¤hªºÀ°§U¤U¡A¨«¥X±B«Ã«Õ¨¦¡C
·PÁ¯«ªº®¦¨å¡I§Ú²{¦b§ó¯àÅé·|·s²¾¥ÁªºÃø³B¡A±¹ï±B«Ã¦³°ÝÃDªº¤H¡A§ÚÌ©¹©¹¦]¦Û¤v¦³¹Lªº¸g¾ú¡A¦Ó¦¨¬°¥L¤Hªº¯¬ºÖ¡CÄ@¤@¤ÁªººaÄ£¡A³£Âkµ¹¦b¤Ñ¤Wªºªüª¨¤÷¡I
(Raymond & Ivy Tsao)
¡]¤G¡^³s¦b¤@°_ªº®Ñ
±B«Ã»P¥Í©R¡A¬O³s¦b¤@°_ªº¤@¥»®Ñ¡A¥¦ªº«p«×¡B±K«×¡B²`«×¡A¦³¿à©ó¨âÓ¤H¥Í©R«~½èªº¦@¦P¦¨ªø¡C¨âÓ¤H¬Û³Bªº²Ó¸`¬O¹Lµ{¡AÀ³¬Ã±¤¨Ã®É®É·P¿E¹ï¤èªº¥I¥X¡C¦³¤F³o¥÷¤ß¡A±B«Ã³o¥»®Ñ´N¦³¤F§Ç¹õ¡C
±B«Ã¤£¶È¶È¬O¤fÀY¤W¡B¤ßÀY¤Wªº©Ó¿Õ¡AÁÙ»Ýn¦³¯«¡]¤W«Ò¡^ªº¯¬ºÖ¡]½Ð¤£n¥H¬°§Ú¦b¶}ª±¯º©Î¦b«Å±Ð¡^¡A±B«Ã¦b§Úªº®aùØ¡A½T½T¹ê¹ê¬O¯«ªº±a»â¡C§Ú̵²±B¤C¦~¦h¡AÁٮɮɧâ³o¥÷·P¿E±¾¦b¼LÃä¡C1999¦~6¤ë¡A§Ú©M§Ú¥ý¥Í¦b¸¾÷¤WÁÛ°m¡A³o¥u¬O¤@Ó«Ü´¶³qªº¬ÛÃÑ¡A¦ý¦b¤C¤ë¥÷ªº¤@Ó©]±ß¡A§Ú»{ÃѤF¯«¡A¨Ã²Ä¤@¦¸¶}¤f¦V¯«Ã«§i¬è¨D¡A´N¦b¨º®É¡A§Ú¦¬¨ì¥Lªº¹q¶l¡A»¡«Ü·Q¨£§Ú¤@±¡C
±q¨º®É°_¡A§Ṳ́@°_§ä±Ð·|¡A¥Í¬¡ªºÂIÂIºwºw´N¶}©l¤F¡C¯«¤£Â_¦a«O¦u§Ú̳o¹ï¤å¤ÆI´º¡B¦~ÄÖ¡B©Ê®æ¤£¤@¼Ëªº¤Ò©d¡A¦³Í¢ªº±a»â¡A§Ú̾Dzߩ¼¦¹´L«¡B¤¬¬Û²z¸Ñ©M¼e®e¡C±B«Ã¨S¦³¦¨¥\ªº¯µ³Z¡A¦³«H¤ß¦a§â·P¿E±`±`©ñ¨â¤H¤§¶¡¡A³o¥»±B«Ãªº®Ñ¡A¤~¥i¥H¦X¦b¤@°_¡C¡]ÀFÄå¡^
¡]¤T¡^¥H·Rµ½«Ý°t°¸
¬J¦¨¤Ò°ü¡A«KÀ³¬°²×¥Í¦ñ«Q«ù¦u«H¬ù¡A³Ì¤jªº°Ê¤O¡A²ö¹L©ó¥H·P®¦ªº¤ß®¦·O¬Û«Ý¡C
§Ú»P¤Ó¤Óµ²±B31¦~¡A¦^·Q·í¦~è¤j¾Ç²¦·~¡A§Ön¶i¬ã¨s°|²`³y«e¡A¨â³S²M·¦a¦^´ä¡A»P¤j¾Ç¤T¦~¯Å®É¶V¬v½ÍÅÊ·RªºÂ¦P¾Çµ²±B¡Cµuµu¼Æ¤ë¡AñÃÒ¿ì§´«á¡A«K¦^¨ì¬ü°ê¡A·í®É¥¿È¶©¥V¡AÂ÷¬ü«e¥u¯à®e¤@¤H©~¦íªº³æ¦ì¡A¦¤w°h¦^¡Cªì¨ì²§°êªº¤Ó¤Ó¡A¨¬ïÁ¡Á¡ªº´ä»s¥Ö¦ç¡A¤@Âù´¶³q¥Ö¾c¡A»P§Ú¥|³B§ä©Ð¤l¡A¦B¤Ñ³·¦a¡A¨B¼iºûÁ}¡A¦Ü¤µ¤´°O°_¦o¨ºµL«èµL®¬ªº¯«±¡¡A31¦~¥i¥H·P¿EªºÁÙ¦³«Ü¦h¡C
®¦·O¥i¥H¦³«Ü¦h©w¸q¡A¦ý³£Â÷¤£¶}¥H·Rµ½«Ý¹ï¤è¡A¦p«Ý¦Û¤v¡C¤F¸Ñ¹ï¤èªº±j³B¡A¦h¥[Æg³\¡F®z³B«h¥]®e¤Î¹ªÀy¡A¬è±æ¦³©Ò§ï¶i¡C¤Ó¤Ó³ßÅw°Ûºq¡A¤ñ§Ú°Û±o§ó¦n¡A¦ý¨S¦³§Ú³o¯ë¡u«i¡v¡A§Ú±`µ¹¦o¹ªÀy¡A¦³¾÷·|«K¦w±Æ¦b¡u«ê·í¡v³õ¦X¤@°_Äm¸Ö¡A¦³®É¦oÁx©Ä¡A¤£´±°Û¡A§Ú¤]¥»µÛ¡u¤v©Ò¤£±ý¡B¤Å¬I©ó¤H¡vªºì«h¡A¤£«j±j¦o¡C¦ýÄ@¤Ò©d¦pªÍŦ¡A¦P³q¦P§U¡B¤¬¬Û°t·f¡A¯¸¦b«H®{ªº¥ß³õ¤Wºa¯«¯q¤H¡I¡]¤å®i¶³¡^
|
|
|
|